La coma

Signos lingüísticos de puntuación:

La coma: Se usa para separar palabras o grupos de ellas, de la manera que se expresa a continuación:

Uso de la coma, como signo doble: En principio, este signo se utiliza de forma unitaria, pero, en ocasiones, debe ir por parejas. En estos casos, si no pusiéramos ninguna o una sola coma, cometeríamos un error ortográfico. Generalmente, se emplean cuando insertamos una o varias palabras en una oración, para mayor aclaración o información, y cuando colocamos algo, fuera de la secuencia gramatical convencional o que no se ajusta a sus reglas generales.
Además, todos los adverbios terminados en "mente", así como "ahora bien", "además", "encima", "entonces", "es más", "siquiera", "también", "aun así", "al menos", "mejor dicho", "no obstante", "por ejemplo", "así las cosas", "así y todo", "de hecho", "en tal caso", "en cualquier caso", "en efecto", "en general", "por tanto", "por cierto", "por supuesto", "en definitiva" y otros son palabras y locuciones, denominados "conectores", que se intercalan y, por tanto, deben ir entre dos comas. Si se escriben al principio o final de la oración, sólo será necesario una coma, la que la separe de la frase. Hay excepciones que son optativas, cuando estos conectores preceden a conjunciones como "si", "cuando", "aunque", "pero", "y".

Ejemplos:
Paris, capital de Francia, es la más populosa de la UE.
La amapola, que pigmenta de rojo los campos, es una flor bella.
Un vecino, tenista profesional, nos enseña a jugar al tenis.
El castellano, la lengua de Cervantes, es una de las más habladas. 
Mi hermana, cuyo valor está más que demostrado, es la mejor.
Hanna, querida, hazme un bizcocho de chocolate.
¿Es usted, caballero, partidario de la tauromaquia?
Si te digo, por poner un ejemplo, que eres linda, ¿qué dirías?
Y tú, Superman, ¿dónde aprendiste a volar?
No tengo dinero, por tanto, no puedo comprar nada.
No conocíamos este escondite y, no obstante, lo encontramos.
Llegué tan agotado que, ciertamente, no podía ni hablar.
Me explico, además, lo que significaba su mensaje.
Me harías un gran favor, si además, no me cobrases nada. (En este caso, podría no ponerse entre comas)
___
___

No podremos poner coma después de "pero", salvo el mencionado caso anterior de la intercalación, o antes de "y" salvo que sea necesario para entender la frase, cuando "y" se una a un elemento que no es el que le precede o cuando "y" es el comienzo de un inciso o tras él y otros optativos: cuando "y" equivale a "pero", cuando en la enumeración en la que todos los elementos comienzan con "y" y en los casos en que "y" una dos oraciones coordinadas y la primera sea muy extensa.
___
___

Es aconsejable separar los complementos circunstanciales en los siguientes tres casos:

1.- Si el complemento es largo.
Ejemplo:
En aquel preciso instante de dudas y desconciertos, mis amigos se quedaron boquiabiertos sin saber qué hacer.

2.- Si la comunicación del CC se refiere a toda la oración, no sólo al verbo.
Ejemplo:
Cuando nací, un grupo de vecinos de mi pueblo hicieron una colecta para comprarme un regalo entre todos.

3.- Si el CC está en un enunciado complejo, como un inciso, intercalado.
Ejemplo:
La profesora de lengua castellana nos solicitó hoy que, para el lunes, traigamos todos la redacción que nos mandó ayer.

Aunque en la práctica se haga una pausa para separar expresiones con "menos... que" o "tanto... como" no se debe poner ninguna coma, contrariamente a los casos: "ora..., ora", "no..., sino", "bien..., bien" y otros.
Ejemplos:
Podría hablar tan alto como tu hermano.
Mi primo es más fuerte que el de Zumosol.
Te digo lo mismo que ayer: o bien vienes a mi cumpleaños, o bien no vuelves a pisar mi casa.
A mi hermano no sólo le gustas, sino que está enamorado de ti.
___
___

Las onomatopeyas de la risa sólo deben escribirse en documentos informales y se deben poner entre comas. Se pueden usar las formas de "ja", "je", "ji", "jo", "ju", repitiéndolas tantas veces como deseemos, así como combinarlas. Pueden ponerse con o sin exclamaciones. No debe escribirse con la forma inglesa: "ha".
Ejemplos:
Muy buen chiste. Ja, ja, ja, ji, ji.
No puedo más, tú, ¡je, je, je!
___
__
_

Delante de la coma pueden ir:
Comillas/exclamación/interrogación/paréntesis de cierre o letra.

Detrás de la coma sólo se puede dejar un espacio.
Después de la coma y el espacio, sólo se pueden poner:
Comillas/exclamación/interrogación/paréntesis de apertura o letra.
   

Punto ~ Punto y coma ~ Dos puntos ~ Comillas

Signos lingüísticos de puntuación:

El punto: El punto y seguido se pone para separar las diferentes oraciones gramaticales (frases). El punto y aparte se usa para separar los párrafos o los temas diferentes. Entre párrafo y párrafo, se suele dejar una línea vacía. Se denomina punto final al que cierra todo el escrito, o sea, el último punto ortográfico. Después del punto se escribirá la siguiente palabra, empezando por mayúscula.

Ejemplos:

Todos los hombres son seres humanos. Todas la mujeres también lo son. De estas dos afirmaciones se puede deducir que los hombres y las mujeres son de la misma especie.
___
___

El punto y coma: Se emplea para separar las oraciones que forman parte de un conjunto que integra una misma explicación o exposición. Esto hace que la lectura sea de mayor asimilación. La siguiente palabra, después de un punto y coma, debe empezar por minúscula, excepto en los supuestos que exijan mayúscula, como los nombres propios o títulos. También se pueden ver con mayúsculas, los casos en los que los ejemplos sean seguidos, como se ejemplifica a continuación:
No he venido para quedarme; Señora, ¿puedo serle de utilidad?; ¿Mosca tiene masculino?; ¡Qué pena de vida!; No hay más ejemplos; Esto es el final.

Ejemplo normal:
No me gusta que viajes al extranjero; te expones a ciertos riesgos; hay países que no ofrecen seguridad; existen regiones con muchas posibilidades de coger enfermedades raras y no me quedo tranquilo hasta que no vuelves sano y salvo.
___
___

Los dos puntos se utilizan para textos que se muestran, aun sin formar parte de nuestra propia redacción o para citas importadas y para apuntar diálogos en el llamado "estilo directo". Estos casos deben escribirse entrecomillados. También son empleados, aunque sin comillas, para indicar el comienzo de una relación de elementos que se quieren exponer, así como la deducción de una cuestión que se desarrolla y, a su vez, para la escritura de una carta, después del saludo inicial. Se deberá escribir con mayúscula, la primera letra que siga a los dos puntos, excepto en los dos casos de:

1.- Conector:

Un buen cirujano operó a mi mujer: vivirá.

No aprobó el examen: no tenía ni idea del tema.

Es mi opinión: las personas altas son más torpes.

(También podría decirse: "En mi opinión, las personas altas son torpes.")

2.- Introductor:

Dime las aficiones que tienes: deportivas, artísticas, intelectuales y las de cualquier otra clase.

Esta ciudad es un caos: robos, asesinatos, violaciones, etcétera.

Por esta carretera transitan demasiados vehículos: coches, camiones, autobuses, motos y tractores.

(Puede decirse: "Transitan demasiados vehículos como coches, camiones, autobuses y tractores.")

Ejemplos:

Respondió a mi mensaje así: no me interesa tu proposición.

(También puede decirse: "Respondió que no le interesaba mi proposición.")

Sócrates dijo: "Sólo sé que no sé nada"

En la manifestación se oía: "El pueblo unido jamás será vencido"
___
___

Las comillas se usan para destacar una palabra o una frase dentro de un texto, así como para los apodos. Se aceptan los tipos angulares o inglesas. Son empleadas para los casos antes citados en los dos puntos, así como en apodos.

Ejemplos:

Decían sus dueños: "El Titanic" no puede hundirse...
La expresión "ipso facto" es latina y significa: "por ese mismo hecho", aunque se emplea como "inmediatamente".

 

Signos lingüísticos de puntuación

Los signos lingüísticos son parte de la escritura y reflejan unas circunstancias determinantes de la expresión oral cuales son las de la fonética, como el tono y las pausas, así como de la conveniente organización de nuestros textos y otros factores importantes.
Los principales signos de puntuación son el punto, la coma, el punto y coma, los dos puntos, las comillas, los paréntesis, los signos de interrogación y de exclamación, los puntos suspensivos y el guion. Si necesitáis más información sobre éstos, pulsad el enlace siguiente para acceder al sitio Wikipedia, donde hallaréis todas estas definiciones, pues, en esta entrada, me limitaré a tratar de explicar los usos que tiene cada signo y ejemplificarlos:
http://es.wikipedia.org/wiki/Signo_de_puntuaci%C3%B3n

Lo que puede ir delante y detrás:

COMA:
Delante:
Comillas/exclamación/interrogación/paréntesis de cierre o letra.
Detrás:
Sólo se puede dejar un espacio.
(Después de la coma y el espacio, sólo se puede poner:
Comillas/exclamación/interrogación/paréntesis de apertura o letra).

COMILLAS:
Dentro:
El texto que se debe escribir entre las dos comillas empezará y terminará sin espacio, ni punto, ni coma, ni punto y coma.
El punto sólo se admitirá, antes de las de cierre, si forma parte del texto insertado.
Delante:
Sólo espacio.
Detrás:
Exclamación/interrogación/paréntesis de cierre, coma, dos puntos, espacio, punto, punto y coma o puntos suspensivos.

DOS PUNTOS:
Delante:
Comillas/exclamación/interrogación/paréntesis de cierre, puntos suspensivos o letra.
Detrás:
Sólo puede dejarse un espacio.

ESPACIO:
Delante:
Comillas/exclamación/interrogación/paréntesis de cierre, coma, dos puntos, letra, punto, punto y coma o puntos suspensivos.
Detrás:
Comillas/exclamación/interrogación/paréntesis de apertura o letra.

EXCLAMACIÓN de apertura:
Delante:
Comillas/exclamación/interrogación/paréntesis de apertura o espacio.
Detrás:
Exclamación/interrogación de apertura o letra.

EXCLAMACIÓN de cierre:
Delante:
Comillas/exclamación/interrogación/paréntesis de cierre o letra.
Detrás:
Comillas/exclamación/interrogación/paréntesis de cierre, coma, dos puntos, espacio, punto y coma o puntos suspensivos.

GUION:
Delante y detrás:
Sólo podrán ir letras, pues éste sirve para unir dos palabras.

INTERROGACIÓN de apertura:
Delante:
Comillas/exclamación/interrogación/paréntesis de apertura o espacio.
Detrás:
Exclamación/interrogación de apertura o letra.

INTERROGACIÓN de cierre:
Delante:
Comillas/exclamación/interrogación/paréntesis de cierre o letra.
Detrás:
Comillas/exclamación/interrogación/paréntesis de cierre, coma, dos puntos, espacio, punto y coma o puntos suspensivos.

MAYÚSCULA:
Delante:
Comillas/exclamación/interrogación/paréntesis de apertura, mayúscula, espacio, guion, punto u otro signo (en siglas, iniciales de nombres o expresiones como "I+D+I").
Detrás:
Comillas/exclamación/interrogación/paréntesis de cierre, coma, dos puntos, espacio, letra, punto, punto y coma o puntos suspensivos.

MINÚSCULA:
Delante:
Comillas/exclamación/interrogación/paréntesis de apertura, letra o espacio.
Detrás:
Comillas/exclamación/interrogación/paréntesis de cierre, coma, dos puntos, espacio, letra, punto, punto y coma o puntos suspensivos.

PARÉNTESIS:
Dentro:
El texto que deberá incluirse entre los dos paréntesis se iniciará y finalizará sin espacio, sin punto, sin coma o sin punto y coma.
Podrá ponerse punto o puntos suspensivos, antes de las de cierre, si forman parte de su redacción.
Delante:
Sólo espacio.
Detrás:
Exclamación/interrogación de cierre, coma, dos puntos, espacio, punto, punto y coma o puntos suspensivos.

PUNTO:
Delante:
Comillas/paréntesis de cierre o letra.
Detrás:
Comillas/paréntesis de cierre, dos puntos (en punto final de abreviatura), espacio o mayúscula (siglas).

PUNTO Y COMA:
Delante:
Comillas/exclamación/interrogación/paréntesis de cierre o letra.
Detrás:
Sólo puede ponerse un espacio.

PUNTOS SUSPENSIVOS:
Delante:
Comillas/paréntesis de cierre, letra o punto de abreviatura.
Detrás:
Comillas/exclamación/interrogación/paréntesis de cierre, coma, dos puntos, espacio, letra o punto y coma.

RAYA:
Tiene la misma función, opcionalmente, que los paréntesis y se usa, también, para reproducir diálogos entre varias personas. Se escribe pegada a la siguiente palabra en novelas y con un espacio en obras de teatro.

      

¡Exclamación! ¿Interrogación?

La lengua española o el Castellano es, junto con el chino, el inglés y el francés, uno de los idiomas más importantes del Mundo. Una de las cuestiones a las que podemos considerar como ventajosas de nuestra lengua son los signos de exclamación e interrogación iniciales "¡" y "¿", luego... ¿Por qué algunos hispanoparlantes se empeñan en suprimirlos? ¿Por qué queremos complicarnos la vida e imitar a ingleses o franceses?

No sólo es incorrecto en nuestro idioma y, por lo tanto, constituye una falta de ortografía sino que es algo bueno para una lectura más acertada ya que, si nos encontramos con una frase interrogativa o exclamativa larga... ¿qué vamos a hacer? ¿esperar y no seguir leyendo hasta encontrar en punto final correspondiente? En este caso deberíamos hacerlo casi siempre, pues es difícil intuir el momento en el que el autor va a expresarse de esa forma. Si no hacemos esto lo normal es que, cuando llegue el momento de encontrarnos con esta situación, iniciemos su lectura en tono normal y, en cuanto veamos el signo final, cambiemos de tono, cuestión ésta que puede resultar cómica al oyente.

Mi consejo es que, las cosas buenas que tenemos, las intentemos conservar. Las malas... ¡Es otro asunto!
___
____
___

Delante de la exclamación/interrogación de apertura pueden ir:
Comillas/exclamación/interrogación/paréntesis de apertura o espacio.
Detrás:
Exclamación/interrogación de apertura o letra.

Delante de la exclamación o interrogación de cierre pueden ir:
Comillas/exclamación/interrogación/paréntesis de cierre o letra.
Detrás:
Comillas/exclamación/interrogación/paréntesis de cierre, coma, dos puntos, espacio, punto y coma o puntos suspensivos.
   

Un error... ¿Sin importancia?

Con el fin de que veáis la trascendencia que tiene el acertado hecho de escribir bien, reproduzco, más abajo, un intercambio de comentarios expresados hace ya tiempo, para demostrar su importancia. Os aseguro que estos textos son absolutamente textuales y que el desarrollo de esta conversación es auténtico.

En este blog, empezamos por la ortografía, pero, una vez finalizada esta primera parte, iniciaremos una segunda, tratando de contemplar formas de expresar nuestros pensamientos con la suficiente claridad y corrección como para que nuestras ideas sean transmitidas a los demás, fielmente y sin que posibles omisiones o incorrecciones den lugar a situaciones como ésta que, os puedo afirmar... ¡No fue, en absoluto, deseada!

Comentando un vídeo sobre un gato que atrapa a un pájaro que le estaba, aparentemente, molestando y sucedió así, tal cual:

Santiago del Pozuelo
Yo he visto una escena similar en directo. Dos urracas atacando, aparentemente, a un gato que tenía fijación por algo que había entre los arbustos. Era un pollo recién salido del nido. Al ser dos, consiguieron que el gato desistiera.
En el vídeo seguro que es lo mismo. Un pájaro no molesta gratuitamente a un gato. Probablemente un progenitor pagó con su vida para salvar la de su hijo. 
Sin dramatismos, pero, ¿a qué ahora hace menos gracia?

Jaime Hornero
¡Tienes razón, amigo! Siendo así, el título debería cambiarse. Yo también he visto escenas como la que comentas, pero se veía, más claramente que aquí, los motivos de sus ataques... ¡Gracias por su comentario! Es esclarecedor...

Santiago del Pozuelo
Gracias a ti. Los gatos domésticos y sobre todo los asilvestrados hacen daño a la fauna próxima a nosotros. En mi entorno, desde que los hay, han disminuido los nidos de pájaros, y no veo ardillas ni erizos, por ejemplo.
Habrá más factores, pero tengo claro que éste es uno de ellos.
  
Jaime Hornero
No entiendo el porqué de tu afirmación inicial, aparentemente tan gratuita: "Gracias a ti"... ¿Puedes explicarme un poco más? Yo no tengo esa fea costumbre de acusar a nadie, sin darle una explicación clara de los oportunos motivos por los que la formulo... ¡Te ruego que te expreses con la máxima claridad, amigo!

Santiago del Pozuelo
Decía gracias a ti por darme la razón en el comentario anterior... Voy a ignorar lo de la "fea costumbre", pero no sé a qué te refieres con acusarte. Si acaso he "acusado" a alguien... ¡ha sido a los gatos de mi entorno!

Jaime Hornero
¡Hola, amigo mío!... Veo que se trata de un error como el que menciono, de vez en cuando, para referirme a los errores ortográficos que nos hacen comprender mal las ideas que, otros, nos quieren trasladar, sin conseguirlo, como en este caso... Retiro mi afirmación de que me acusabas, pues, por tus explicaciones, veo claro, ahora, lo que me quisiste decir. Te ruego me perdones, pero he interpretado al pie de la letra lo que escribiste, aunque sin tener en cuenta el punto que pusiste detrás de "Gracias a ti" (Mi vista ya no es la que era). Un signo clave, aunque incompleto para entender tu mensaje. Te voy a citar, con tu permiso, en el nuevo blog de "Ortografía JHM" como ejemplo para comprender la importancia de explicar correctamente lo que queremos comunicar. Lo he dicho muchas veces, pero un ejemplo vale más que mil palabras. Espero que entiendas el porqué de mi error y te sirva para entender, como yo, que explicarse bien tiene muchísima importancia. Reitero mis disculpas. Si te soy sincero, me extrañó mucho que, un montañero como yo lo fui también, hiciera semejante acusación sin justificarla, pero en esos momentos, no tuve duda sobre lo que creí que decían tus palabras... Espero que esto no enturbie nuestra relación... ¡Buenas noches, amigo!

Santiago del Pozuelo:
¡Ahora entiendo lo que querías decir! Sin punto la cosa cambia mucho...
Hubiera estado mejor un punto y aparte, pero ten en cuenta que normalmente escribo desde el móvil y así es más fácil cometer errores.
Disculpas aceptadas.

Me pasaré por tu blog de ortografía, tengo curiosidad por ver cómo explicas este malentendido. Espero que recomiendes prudencia, es mejor pedir aclaraciones antes que ofenderse y ofender, sobre todo cuando se trata de un diálogo en diferido, como en el caso de correos electrónicos o en esta situación. ?

___
___

JHMensaje explicativo: “Gracias a ti”, lo interpreté como que, él, me decía que lo que, a continuación relata se debía, en parte, a mi persona, pues tengo una gata doméstica en casa. Creí que se refería a una posible culpa que él me otorgaba por ser, yo, una de las muchas personas que mantenemos este animal doméstico en casa. ¿Porqué me equivoqué?
-Primero porque no leí bien el texto, pues termina el “Gracias a ti” con un punto que no vi (Cada vez veo menos) y...
-Segundo, porque nuestro amigo Santiago no fue lo suficientemente explícito como para decir: “Gracias por tu comentario.”, “Te agradezco tu respuesta.”
o, simplemente, continuar su propio texto de esta forma: “Gracias a ti, por tu contestación.”. Es sólo un pequeño detalle, casi sin importancia, de no ser por las consecuencias que se pueden apreciar, ahora. Espero que esto os anime a todos a ser más claros en vuestras intervenciones.

El último mensaje de nuestro amigo Santiago es lo suficientemente explícito como para que no tenga que decir, yo mismo, lo que él, bien aconseja... ¡Hacedle caso, amigos! ~ Yo ya he tomado nota.